Slovíčka zložené iba z naučených znakov
生け花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
車内
shanai
uvnitř dopravního prostředkumix
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
下らない
kudaranai
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
中東
chuutou
Střední východmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
悟り
satori
porozumění; osvícení (satori)mix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
本名
honmyou
skutečné jménomix
生花
ikebana
ikebana, aranžování květinmix
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
光年
kounen
světelný rokmix
町中
machinaka
centrální část městaleda1
中止
chuushi
přerušení, zastaveníleda1
何時までも
itsumademo
pořád, nafurt, věčněmix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
村外れ
murahazure
za vesnicí, na okraji vesniceleda1
不自由
fujiyuu
nepohodlí, handicap, nepokoj, chudoba, neschopnostjlpt3
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
2と3分の2
nitosanbunnoni
2 2/3 (dvě a dvě třetiny)math
週休二日
shuukyuufutsuka
dva volné dny v týdnuleda1
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
火力
karyoku
tepelná energiemix
小ちゃい
chiichai
maličký (dětská řec)adj