Slovíčka zložené iba z naučených znakov
私
watakushi
já (formálně), já sámjlpt5
古来
korai
od pradávna, od nepamětitoki
立方
rippou
kostka, čtvereční(metr)suru
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
やる気
yaruki
ochota (něco udělat), motivacejlpt3
切れ目
kireme
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
町中
machinaka
centrální část městaleda1
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
私
watashi
já (neformální)jlpt5
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
半人前
hanninmae
polovina podílumix
元
moto
původ, zdroj, počátekleda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
青森
aomori
Aomori (město a prefektura)namae
立方
tachikata; rippou
českysuru
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
自明
jimei
jasný, zřejmý, triviálnímix
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
金玉
kintama
koule (slang)mix
円光
enkou
halo, světelný kruhmix
右回り
migimawari
otáčející se dopravaleda1
僕女
bokuonna
žena, která používá boku, když mluví o soběmix