Slovíčka zložené iba z naučených znakov
肉声
にくせい
přirozený/neškolený hlasleda1
見方
みかた
hledisko, úhel pohledumix
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
上手
うわて
lepší, schopnější jedinecleda1
門弟
もんてい
stoupenec, následovníkleda1
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
紅白
こうはく
červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
自白
じはく
přiznat se (policii)suru
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
南東
なんとう; みなみひがし
jihovýchodmix