Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
半音 han'on půltónongaku
言外 gengai nevyjádřený, implicitnímix
米作り komedukuri produkce rýželeda1
当てる ateru narazit (něčím)ichidan, jlpt3, leda1, verb, vtrans
下手 heta nešikovný, levý, neumětadj, jlpt5, leda1
海外 kaigai zámoří, cizinaleda1, ryokou
午前 gozen dopolednejlpt5, leda1, toki
黄色 kiiro žlutá (barva)iro, jlpt5
東大 toudai Tokijská univerzitanamae
天の川 amanogawa Mléčná dráhaleda1, namae
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
花火 hanabi ohňostrojleda1
四時 yoji 4 hodinytoki
今月 kongetsu tento měsícjlpt5, leda1, toki
生肉 namaniku syrové maso, čerstvé masomix
watashi já (neformální)jlpt5
外聞 gaibun reputace, pověstmix
水力 suiryoku vodní energiemix
古手 furute veteránleda1
聞こえる kikoeru slyšet, být slyšet, být schopen slyšetichidan, jlpt4, leda1, verb, vintrans
竹林 chikurin bambusový lesleda1, shizen
南西 nansei jihozápadmix
白ワイン shirowain bílé vínoryouri
当時 touji v té době, ona doba, tenkrátleda1
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
見本 mihon vzorekleda1
生み出す umidasu vytvořit, stvořit, zplodit, poroditgodan, verb, vtrans
一分 ippun 1 minutatoki
本当 hontou pravda, skutečnostleda1
mae před, předtímjlpt5