Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
生の魚
nama no sakana
syrová rybamix
分野
bun'ya
oblast, obormix
人工
jinkou
umělý, uměle vyrobenýmix
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
側面
sokumen
strana, aspektmix
返品
henpin
vrátit zboží, reklamacesuru
天女
tennyo
nebeská žena, bohyněmix
進出
shinshutsu
krok vpřed, pokroksuru
引きこもり
hikikomori
člověk, který se straní ostatníchmix
頭
kashira
vůdce, hlava (organizace)leda1
全体
zentai
celek, celý, všichni, celé těloleda1
不親切
fushinsetsu
nevlídný, nepřívětivýmix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
正直
shoujiki
upřímný, pravdomluvnýmix
大の字に
dainojini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
文机
fudukue
psací stůl jap. stylumix
生地
kiji
tkanina, materiálmix
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
死神
shinigami
Šinigami, bůh smrtikami
中立
chuuritsu
neutralitamix
お年玉
otoshidama
novoroční dárek, novoroční koledaleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
全力
zenryoku
všechna síla, všechna energieleda1
進学
shingaku
nastoupení do vyššího stupně školy (např. na univerzitu)jlpt3, suru
帰国
kikoku
návrat do vlastní zemějlpt3
大金
taikin
velké množství peněz, hodně penězmix
生魚
namazakana
syrová ryba, čerstvá rybamix
新聞紙
shinbunshi
novinový papírmix
私学
shigaku
soukromá školamix
学校新聞
gakkoushinbun
školní novinymix
兄弟姉妹
kyoudaishimai
bratři a sestrymix
時雨
shigure
mrholení na podzimmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix