Slovíčka zložené iba z naučených znakov
直ちに
tadachini
okamžitě, hnedmix
山村
sanson
horská vesnice, horská vískaleda1
上手
kamite
horní část, horní tokleda1
竹細工
takezaiku
rukodělný výrobek z bambusuleda1
上り
nobori
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
同士
doushi
kolega, společníkmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
民間会社
minkankaisha
soukromá společnost, soukromá firmamix
左辺
sahen
levá strana (rovnice)math
国字
kokuji
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
送別
soubetsu
rozloučení, sbohemmix
兆し
kizashi
znamení, příznak, symptommix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
自白
jihaku
přiznat se (policii)suru
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
寒気
kanki
studený vzduchmix
白紙
hakushi
prázdný, nepopsaný papírmix
旅人
tabibito
cestovatelmix
多少
tashou
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
名門
meimon
význačná rodina, vznešený rodleda1
立ち話
tachibanashi
povídání si ve stojeleda1
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
七五三
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
夜店
yomise
večerka, obchod, kde se prodává (i) v nocileda1
日本酒
nihonshu
sake, japonské rýžové vínoryouri