Slovíčka zložené iba z naučených znakov
同士
どうし
kolega, společníkmix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
元
もと
původ, zdroj, počátekleda1
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
竹細工
たけざいく
rukodělný výrobek z bambusuleda1
左辺
さへん
levá strana (rovnice)math
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
上り
のぼり
stoupání, výstup, vlak do metropolejlpt3
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
歌声
うたごえ
zpívající hlasmix
手品
てじな
kouzelnický trikmix
先
さき
hrot, špička, budoucnostleda1
世世
よよ
po generace, generace po generacimix
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1
白紙
はくし
prázdný, nepopsaný papírmix
次第
しだい
v závislosti namix