Slovíčka zložené iba z naučených znakov
山村
さんそん
horská vesnice, horská vískaleda1
気持ち悪い
きもちわるい
nepříjemný pocit, nechutnostmix
左辺
さへん
levá strana (rovnice)math
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
日の丸
ひのまる
sluneční kotouč (symbol Japonska)leda1
直に
じかに
přímo, okamžitěmix
民間会社
みんかんかいしゃ
soukromá společnost, soukromá firmamix
送別
そうべつ
rozloučení, sbohemmix
兆し
きざし
znamení, příznak, symptommix
州立大学
しゅうりつだいがく
státní univerzitamix
意のままに
いのままに
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
足元
あしもと
u nohou, pod nohamamix
毎月
まいつき
každý měsíc, měsíčnětoki
七五三
しちごさん
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)leda1, namae
大名
だいみょう
lenní pán, daimjómix
決
けつ
rozhodnutí, volbamix
有名になる
ゆうめい に なる
proslavit se, stát se slavnýmmix