Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
下書き shitagaki pracovní verze, nanečistomix
目元 memoto oči, kůže kolem očímix
koku koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
課長 kachou vedoucí týmu (nebo malého oddělení)jlpt4, leda1, shigoto