Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
土台 どだい základ, základnaleda1
入手 にゅうしゅ získání, padnutí do rukysuru
長生き ながいき dlouhý životleda1
石南花 しゃくなげ rododendronshokubutsu
背く そむく odporovatgodan, verb, vintrans
わたし já (neformální)jlpt5
男女 だんじょ muž a žena, muži a ženymix
山羊 やぎ kozadoubutsu
手品 てじな kouzelnický trikmix
安売り やすうり výhodná nabídka, výhodný prodejleda1
なつ létojlpt5, leda1, toki
意のままに いのままに podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
全身 ぜんしん celé tělohito, leda1
休まる やすまる odpočinout sileda1, verb, vintrans
数学 すうがく matematikagakkou, jlpt4, math
一回り大きい ひとまわり おおきい o číslo větší, větší velikostmix
取引 とりひき obchodní transakcesuru
水曜日 すいようび středajlpt5, toki
気に入る きにいる potěšenýemo
日光浴 にっこうよく opalovánísuru
金魚 きんぎょ zlatá rybka (akvarijní)doubutsu, leda1
中国人 ちゅうごくじん Číňanmix
開く ひらく otevřít, založit, zahájit (účet, festival)godan, jlpt3, jlpt4, verb, vtrans
曲げる まげる ohnout, překroutit, zastavit (do zastavárny)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
勝者 しょうしゃ vítězmix
口語 こうご běžný jazykbunpou
srst, chlupy, kožešinadoubutsu, hito, jlpt4, leda1
青虫 あおむし zelená housenkadoubutsu, leda1
大体 だいたい podstatně, značně, téměřjlpt3
書簡 しょかん dopis, korespondencemix