Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
下手 しもて spodní část, dolní částleda1
同士 どうし kolega, společníkmix
詩家 しか básník, poetamix
夜分 やぶん pozdě večer, v nocimix
手首 てくび zápěstíhito, leda1
かた člověk, osoba (zdvořilý výraz)jlpt5, leda1
思いつく おもいつく přijít na (nápad), vymysletgodan, jlpt3, verb
十羽 じゅっぱ deset (ptáků)leda1
一年後 いちねんご za rok, po jednom rocetoki
落とす おとす upustit, nechat spadnoutgodan, jlpt4, verb, vtrans