Slovíčka zložené iba z naučených znakov
kandži
bjakuja
bílé (polární) noci
kandži
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
kandži
džuugoja
noc patnáctého (úplněk)
kandži
šičigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)
kandži
kurobi-ru
černé (tmavé) pivo
kandži
hitori
jeden človek, sám