Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
正直な shoujikina čestný, poctivý, upřímnýadj, emo, jlpt3
仲がいい nakagaii mít dobrý vztahleda1
警察官 keisatsukan policistamix
思う omou myslet (si), domnívat segodan, jlpt4, leda1, verb, vtrans
成績 seiseki žákovská knížka, indexgakkou