Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大の字に
dainodžini
rozpaženě, s roztaženýma rukama a nohama, mix
発泡酒
happoušu
bublinkové víno, sekt; nízkosladové pivomix
喜色
kišoku
radostný výrazmix
忍者
nindža
nindža (špión, vrah, sabotér ve feudálním Japonsku)sensou, shigoto
今上陛下
kindžouheika
současný císařmix
失言
šicugen
nevhodné vyjádřenísuru
波で気が海岸に打ち寄せられた。
nami de kiga kaigan ni učijoserareta.
Dřevo bylo vlnami vyplaveno na pobřeží.mix
帰国の日が近づき、忙しい。
kikoku no hi ga čikadzuki,isogašii.
Blíží se den návratu do země, mám moc práce.mix
麻酔
masui
anestézie, narkózamix