Slovíčka zložené iba z naučených znakov
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1
若手
wakate
začátečník, elévmix
切腹
seppuku
rituální sebevražda, proříznutí břicha, seppuku, harakirimix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
影
kage
stín, obraz, světlomix
目新しい
meatarašii
originální, novýadj
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
日独
ničidoku
Japonsko a Německomix
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
真の
šinno
pravý, opravdový, skutečnýmix
夜分
jabun
pozdě večer, v nocimix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
真中
mannaka
uprostřed, prostředekleda1
水分
suibun
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
一匹狼
ippikiookami
nezávislý člověk (přen.)mix
会合
kaigou
schůze, zasedánísuru
私説
šisecu
vlastní názormix
月影
gecuei; cukikage
měsíční světlomix
目前
mokuzen
před očima, pod nosem, blízkomix
今時
imadoki
dnešní doba, současnost, touto dobouleda1, toki
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
和独
wadoku
japonsko-německý (slovník)mix
五月雨
samidare
déšť v období dešťůmix