Slovíčka složená pouze z naučených znaků
kandži
tejina
kouzelnický trik
kandži
botan ga hazureru.
Rozepnout knoflík.
kandži
bansuru
hlídat, mít hlídku
kandži
okane wo dasu.
Vyndat peníze. (z peněženky)
kandži
nihonshiki
japonský styl
kandži
yume ga nai.
Nemít sen.
kandži
nokorimono
zbytky (jídla)
kandži
aiaigasa
sdílet deštník, být pod jedním deštníkem
kandži
shichigosan
Šičigosan (svátek tří-, pěti- a sedmiletých dětí)