Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
心電図 šindenzu elektro-kardiogram, EKGbyouki
白人参 šironindžin pastinákshokubutsu
公僕 kouboku veřejný činitelmix
全部で zenbu de dohromady, celkem, všechnomix
お兄さん oniisan starší bratr (uctivě)jlpt5, kazoku, leda1
džuu (číslo) 10, desetjlpt5
何時までも icumademo pořád, nafurt, věčněmix
hon kniha, hlavní, základníjlpt5
歯医者 haiša zubařbyouki, jlpt4, shigoto
~目 ~me první, druhý, …jlpt4