Slovíčka zložené iba z naučených znakov
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
有休
yuukyuu
dovolená (placená)mix
一方で
ippoude
na druhou stranu (kontrast)mix
会計
kaikei
účet, financemix
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
図工
zukou
kreslení a ruční práceleda1
飲み会
nomikai
chlastačka (po práci)baka
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
お使
otsukai
mise, záležitost, úkolmix
花見
hanami
koukání na kvetoucí sakuryjlpt4
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
悪者
warumono
zlý člověkmix
発電
hatsuden
výroba energiesuru
後ほど
nochihodo
potom, pozdějimix
近日中
kinjitsuchuu
v dohledné době, zanedlouhomix
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
行く手
yukute
vlastní cesta (volná, s překážkami)leda1
名言
meigen
moudrá slova mix
習字
shuuji
rukopis, psaní, kaligrafieleda1
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
運休
unkyuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
真冬
mafuyu
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
運試し
undameshi
pokoušet štěstímix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
文学作品
bungakusakuhin
literární dílomix
発言
hatsugen
výrok, prohlášení, projevleda1
休み
yasumi
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5