Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有界
juukai
omezenost, hranicemath
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
立ち話
tačibanaši
povídání si ve stojeleda1
着物
kimono
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
さいの目
sainome
malé kostky (potravin)mix
木質
mokušicu
dřevnatý; dřevěnýmix
送別会
soubecukai
párty na rozloučenou, rozlučková pártymix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
南東
nantou; minamihigaši
jihovýchodmix
水切り
mizukiri
odkapávač, cedník; házet žabky (kamenem na vodě)suru
先
saki
hrot, špička, budoucnostleda1
足元
ašimoto
u nohou, pod nohamamix
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
出世
šusse
životní úspěch, postupleda1
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
下手
šimote
spodní část, dolní částleda1
楽
raku
pohodlí, snadnostmix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
送別
soubecu
rozloučení, sbohemmix
手動
šudou
manuální, ručně ovládanýmix
社会者
šakaiša
člen společnosti