Slovíčka zložené iba z naučených znakov
多分
たぶん
nejspíš, zřejmě, snad, pravděpodobněleda1
お使
おつかい
mise, záležitost, úkolmix
注文
ちゅうもん
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
二人
ふたり
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
理事国
りじこく
Členská země výkonného orgánu nějaké institucemix
重なり
かさなり
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
別冊
べっさつ
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
不味い
まずい
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
一方で
いっぽうで
na druhou stranu (kontrast)mix
来日
らいにち
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
運休
うんきゅう
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
方
かた
způsob dělání něčehojlpt5
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3
会
かい
sraz, setkání, partyjlpt3
休み
やすみ
odpočinek, dovolená, prázdninyjlpt5
火力
かりょく
tepelná energiemix
生け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
私用
しよう
soukromá záležitostsuru