Slovíčka zložené iba z naučených znakov
林立する
りんりつする
podobat se lesu (antény, domy)leda1
集中力
しゅうちゅうりょく
schopnost koncentracemix
生肉
なまにく
syrové maso, čerstvé masomix
国字
こくじ
kandži vymyšlené v Japonskubunpou
手入れ
ていれ
opravování, údržba, ošetřovánísuru
工作
こうさく
výstavba, stavební práceleda1
大体
だいたい
podstatně, značně, téměřjlpt3
近年
きんねん
v posledních letechmix
さいの目
さいのめ
malé kostky (potravin)mix
千代紙
ちよがみ
čijogami, ozdobný japonský papírleda1
切れ目
きれめ
přestávka, přerušení, prasklina, průrvaleda1
雨男
あめおとこ
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
品質
ひんしつ
kvalita (materiálu)mix
今や
いまや
nyní, v současnostitoki
図らずも
はからずも
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
洋服代
ようふくだい
cena evropského oblečeníjlpt3