Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
ザリガニ下目 zariganikamoku rakdoubutsu
代わる kawaru nahradit (někoho)godan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
用いる mochiiru používat, využívat, ichidan, verb, vtrans
思いで omoide vzpomínkamix
学長 gakuchou rektormix
運転手 untenshu řidičjlpt4, leda1, shigoto
中東 chuutou Střední východmix
火力 karyoku tepelná energiemix
日本画 nihonga japonská malbamix
公正 kousei spravedlnost, poctivostleda1
走る hashiru běžet, jet (o dopr. prostředcích)godan, jlpt5, leda1, verb, vintrans
白い shiroi bílýadj, iro, jlpt5
音楽 ongaku hudbajlpt5, leda1, ongaku
東方 touhou východ, směrem na východleda1
千代紙 chiyogami čijogami, ozdobný japonský papírleda1
銀行 ginkou bankajlpt5
洋服屋 youfukuya krejčí, krejčířstvímise
以上 ijou více než, přesjlpt4, leda1
あだ名 adana přezdívkasuru
歩行 hokou chůzeleda1
母への手紙はもう送ってある hahahenotegamihamouokuttearu List mame je už poslaný.
同じく onajiku stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
電車 densha vlak (elektrický), tramvajjlpt5, leda1, ryokou
来る kuru přijít, přijetirregular, jlpt5, leda1, verb, vintrans
長い nagai dlouhýadj, jlpt5
上品 jouhin; joubon elegantní, vkusnýmix
どのぐらい待ちますか。 donogurai machimasuka. Jak dlouho budu čekat?mix
近づける chikadukeru přiblížit (něco k něčemu)ichidan, jlpt3, verb, vtrans
後金 atokin doplatek, zůstatekleda1
家に入ってから、ショックでした。 uchi ni haitte kara,shokku deshita. Když vlezl do domku, dostal šok.akazukinchan