Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
上がる agaru vystoupat, stoupnout, zvýšit segodan, verb, vintrans
下る kudaru sestoupit, jít dolůgodan, jlpt3, verb, vintrans
一日 ichinichi celý den, jeden denjlpt5, leda1, toki
今や imaya nyní, v současnostitoki
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki