Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
目下 meshita podřízenýshigoto
お正月 oshougatsu Nový rokleda1, toki
本心 honshin vědomí, skutečný záměrleda1
machi městojlpt5
三日月 mikaduki nový měsíc, srpek měsíceleda1, shizen
男女 danjo muž a žena, muži a ženymix
太もも futomomo stehnohito
hito člověk, osobahito, jlpt5
耳たぶ mimitabu ušní lalůčekhito, leda1
日本 nippon Japonskonamae
ちんちんの大きさはどのくらい? chinchin no ookisa ha dono kurai? Jak velkého máš „kašpárka“?ai, baka
大木 taiboku velký stromleda1, shizen
本人 honnin člověk sámjlpt3
女人 nyonin žena (knižní výraz)hito, leda1
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
正月 shougatsu Nový rokjlpt4, toki
onna ženahito, jlpt5
円い marui okolo, kulatý, kulovýadj, jlpt5
イギリス人 igirisujin Brit, Angličanmix
kuchi ústa, otvor, úvod, otevíráníhito, jlpt5
tsuki měsícjlpt4
あの人はおしゃべりだ。 ano hito ha oshaberi da. Tamten člověk je ukecaný.mix
~か月 ~kagetsu měsíc(e) (časový interval)jlpt5, toki
お子さん okosan dítě (zdvořile)jlpt4
田んぼ tanbo rýžové polemix
~月 ~gatsu měsíc (v roce)jlpt5, toki
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
早目に hayameni brzyleda1, toki
ashi noha, tlapadoubutsu, hito, jlpt5