Slovíčka zložené iba z naučených znakov
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
男女
だんじょ
muž a žena, muži a ženymix
大の字
だいのじ
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
下らない
くだらない
na nic, hloupý, primitivní, bezcennýadj
早め
はやめ
v předstihu, dřívemix
本
ほん
kniha, hlavní, základníjlpt5
Tamten člověk je ukecaný.mix
水力
すいりょく
vodní energiemix