Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
赤み akami červenostmix
耳にする miminisuru (být) slyšetsuru
今にも imanimo brzy, každou chvílítoki
土木 doboku stavební prácemix
小川 ogawa potokleda1, shizen
女人 njonin žena (knižní výraz)hito, leda1
あだ名 adana přezdívkasuru
ito vlákno, nitjlpt4
おしゃべりな人 ošaberi na hito ukecaný člověkmix
イギリス人 igirisudžin Brit, Angličanmix
小さい čiisai malý, drobnýadj, jlpt5
~中 ~čuu uvnitř, v, běhemjlpt5
二日 fucuka druhého, dva dnyjlpt5, toki
~本 ~hon numerativ pro dlouhé, válcovité objektycounter, jlpt5
田んぼ tanbo rýžové polemix
三日 mikka třetího, tři dnyjlpt5, toki
青白い aodžiroi modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
aza část vesniceleda1
クルミの木 kuruminoki vlašský ořech (strom)shokubutsu
正月 šougacu Nový rokjlpt4, toki
ue nad, na vrchu, nahoře, vršek, povrchjlpt5
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma „opakovátko“
お金 okane penízejlpt5, leda1
赤字 akadži ztráta, deficitmix
~月 ~gacu měsíc (v roce)jlpt5, toki
一日 cuitači první den v měsíci, prvníhojlpt5, toki
下がる sagaru klesnout, spadnout, visetgodan, jlpt3, jlpt4, verb, vintrans
mači městojlpt5
上る noboru vystoupat, vystoupit, vylézt, postoupitgodan, jlpt3, verb, vintrans
tera chrámjlpt3, jlpt4, kami