Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 ときん Povýšený pěšákShogi
ちゃ čaj (zelený)ryouri
黄色い きいろい žlutýiro, jlpt5
金づち かなづち kladivoleda1
白ワイン しろワイン bílé vínoryouri
南北 なんぼく jih a severmix
三つ みっつ třijlpt5
青白い あおじろい modrobílý, zelenobílý, bledýiro, leda1
外国 がいこく cizí země, cizinajlpt5, leda1, ryokou
~人 ~にん člověk, numerativ pro lidicounter, jlpt5