Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
と金 tokin Povýšený pěšákShogi
おしゃべりな人 oshaberi na hito ukecaný člověkmix
北東 hokutou severovýchodmix
ボタンが外れる。 botan ga hazureru. Rozepnout knoflík.mix
白い shiroi bílýadj, iro, jlpt5
南北 nanboku jih a severmix
紅白 kouhaku červená a bílá (barvy pro sváteční události)iro
南国 nangoku jižní zeměleda1, ryokou
kuruma auto, vozidlojlpt5, leda1, ryokou
cha čaj (zelený)ryouri