Slovíčka zložené iba z naučených znakov
三角形
sankakkei
trojúhelník (tvar)math
天岩戸
amanoiwato
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
名言
meigen
moudrá slova mix
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
白日夢
hakudžicumu
snít s otevřenýma očimamix
民族学
minzokugaku
etnologie, národovědamix
角切り
kakugiri
krájet na kostičky (větší)mix
時雨
šigure
mrholení na podzimmix
民間会社
minkankaiša
soukromá společnost, soukromá firmamix
安らぎ
jasuragi
klid, pokoj, mírmix
親友
šin'juu
blízký přítel, důvěrný přítelleda1
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
旅人
tabibito
cestovatelmix
目茶苦茶
mečakuča
absurdní, nesmyslný, extrémnímix
にも関らず
nimokakawarazu
navzdory, přestože, nicméněmix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
年中行事
nendžuugjoudži
každoroční svátky a slavnostimix
少ない
sukunai
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
特急
tokkjuu
expresní rychlík (rychlejší než expresní vlak)jlpt4, ryokou
音読
ondoku
čtení nahlas, sinojaponské čtení znakůleda1
急
kjuu
naléhavý, prudký, rychlý, strmý, příkrýjlpt3, jlpt4
公正
kousei
spravedlnost, poctivostleda1