Slovíčka zložené iba z naučených znakov
元来
ganrai
v první řadě, v podstatěmix
お願い
onegai
žádost (zdvořile), přánísuru
福島県
fukušimaken
prefektura Fukušimanamae
果て
hate
konec, kraj, limit, extrémmix
々
onadži; onadžiku; kurikaeši; dounodžiten; noma
„opakovátko“
平和な時代
heiwa na džidai
období míru, mírové obdobímix
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
術語
džucugo
odborní termín, terminologiemix
電線
densen
elektrické vedení, elektrický drátuchi
便り
tajori
dopis, zprávamix
計画通り
keikakudoori
přesně podle keikaku (plánu)mix
次々
cugicugi
postupně, jeden po druhémjlpt3
全自動
zendžidou
plně automatickýmix
他人
tanin
jiný člověk, cizí člověkleda1
終生
šuusei
celý život, do konce životaleda1
運休
unkjuu
přestat jezdit (pravidelné linky vlaků, atd)suru
上体
džoutai
horní část tělamix
手にする
tenisuru
držet v ruce, vzít si, získatsuru
三角関数
sankakukansuu
trigonometrická funkcemath
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix
風呂屋
furoja
koupele, veřejná koupelnamix
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
不良
furjou
špatnost, zločinnost, delikventmix
実学
džicugaku
praktické vědymix
日本式
nihonšiki
japonský stylmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
一両
ičirjou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix