Slovíčka zložené iba z naučených znakov
引きこもり
ひきこもり
člověk, který se straní ostatníchmix
早送り
はやおくり
rychle dopředu (fast forward na videu)suru
苦しい
くるしい
bolestivý, bolavý, obtížný, strastiplnýadj, jlpt3
福島
ふくしま
Fukušima (město, prefektura a jaderná elektrárna)namae
開店以来
かいてん いらい
od otevření obchodu (od založení)suru
石
こく
koku (stará japonská dutá míra používaná k odměřování rýže, 180 l)leda1
一人歩き
ひとりあるき
chůze bez pomoci, nezávislostleda1
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
願書
がんしょ
žádost, přihláška (na přijímačky)mix
持ち味
もちあじ
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
上品
じょうひん; じょうぼん
elegantní, vkusnýmix
転々
てんてん
stěhování z místa na místosuru
お毛々
おけけ
ochlupení (pubické, vulgárně)mix
自立心
じりつしん
pocit nezávislosti, soběstačnostimix
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1