Slovíčka zložené iba z naučených znakov
十五夜
juugoya
noc patnáctého (úplněk)leda1
竹やぶ
takeyabu
bambusový les (malý)mix
笑止
shoushi
směšný, nesmyslný, absurdnímix
洗濯物
sentakumono
prádlo (na praní)mix
五分五分
gobugobu
padesát na padesátmix
苦手な
nigate na
slabý, nedobrý v, špatný vjlpt3
横顔
yokogao
obličej z profilumix
行き来
ikiki
odchod a příchod, udržování kontaktůleda1
工作
kousaku
výstavba, stavební práceleda1
区
ku
městská část (v adresách)leda1
黒酒
kuroki
černé rýžové vínokami
大の字
dainoji
tvar znaku 大 dai (člověk s rozpaženýma rukama)suru
動物性
doubutsusei
živočišný, živočišnostmix
形見
katami
dárek na památkumix
短針
tanshin
kratší ručička hodinmix
上申
joushin
sdělit svůj názor nadřízenémusuru
駅前
ekimae
prostor před nádražímleda1
血色
kesshoku
barva pleti (vypadat zdravě...)leda1
合宿
gasshuku
kemp, společný nocleh, pensionsuru
目新しい
meatarashii
originální, novýadj
出し
dashi
daši (japonský vývar z ryb a chaluh)ryouri
不死
fushi
nesrmtelnost, věčný životmix
南東
nantou; minamihigashi
jihovýchodmix
林立
rinritsu
stát vedle sebe (vysoké budovy)suru
浴場
yokujou
koupel (vana, plovárna)mix
活字
katsuji
tiskařské typy písmamix
幸い
saiwai
štěstí, blaženostmix
点字
tenji
Braillovo písmomix
本音
honne
opravdový záměr, motiv, myšlenkamix
建て
tate
smlouva, kontraktmix
内緒
naisho
tajemství, tajnostmix