Slovíčka zložené iba z naučených znakov
洋服屋
joufukuja
krejčí, krejčířstvímise
~番
~ban
číslo, pořadí, první, druhý, …jlpt5
都
to
metropolitní, městskýjlpt4
玉
tama
koule, míč, klenotleda1
一合
ičigou
dutá míra používaná při měření vody či rýželeda1
来日
rainiči
příjezd do Japonska, vstup do Japonskamix
生理
seiri
fyziologie, menstruacehito
医学部
igakubu
lékařská fakultamix
大広間
oohiroma
velký sál, halamix
取引
torihiki
obchodní transakcesuru
船旅
funatabi
cesta lodímix
生水
namamizu
nepřevařená vodamix
貝
kai
lastura, škeble, korýš
悪夢
akumu
noční můta, špatný senmix
共有
kjoujuu
podíl, společné vlastnictví, spoluvlastnictvísuru
黒苺
kuroičigo
ostružinamix
上質
džoušicu
dobrá kvalitamix
回数
kaisuu
počet opakování, frekvence, početmix
図らずも
hakarazumo
náhodou, neúmyslně (hakarazumosuru = udělat náhodou)mix
力作
rikisaku
pracně vytvořené díloleda1
遠心力
enšinrjoku
odstředivá sílamix
~回
~kai
počítadlo událostí (poprvé, podruhé…)jlpt5
不味い
mazui
nechutný, nedobrý, nechutnajícíadj
注文
čuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
公開
koukai
otevřený veřejnosti, veřejně přístupnýleda1