Slovíčka zložené iba z naučených znakov
お願い
おねがい
žádost (zdvořile), přánísuru
歯科医
しかい
zubař, stomatochirurgmix
和歌
わか
báseň japonského stylumix
市町村
しちょうそん
velká a malá města, vesnicemix
私
わたくし
já (formálně), já sámjlpt5
草木
くさき
flóra, vegetace, porostleda1
当時
とうじ
v té době, ona doba, tenkrátleda1
半紙
はんし
japonský papír pro kaligrafiimix
薬味
やくみ
koření (strouhaná posypka, jako třeba zázvor, cibulka, ředkev)suru
高天原
たかまがはら
Takamagahara, Vysoká nebeská pláňkami
果て
はて
konec, kraj, limit, extrémmix
々
おなじ; おなじく; くりかえし; どうのじてん; のま
„opakovátko“
電気屋
でんきや
elektro, obchod s elektronikoumise
世間
せけん
svět, společenost, svět lidíleda1
別冊
べっさつ
zvláštní číslo, zvláštní vydáníleda1
平和な時代
へいわ な じだい
období míru, mírové obdobímix
全部で
ぜんぶ で
dohromady, celkem, všechnomix
中
なか
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
術語
じゅつご
odborní termín, terminologiemix