Slovíčka zložené iba z naučených znakov
白酒
shirozake
bílé sake (sladké)leda1
浴場
yokujou
koupel (vana, plovárna)mix
果物屋
kudamonoya
ovocnářství, obchod s ovocemmise
歯切れ
hagire
křupavost, křehkost, svěžest (projevu), spád (při práci)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
持ち主
mochinushi
majitel, vlastníkmix
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
二重
nijuu; futae
dvojitý, dvouvrstvýmix
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
自説
jisetsu
osobní názormix
実現
jitsugen
uskutečnit (se)suru
幸先
saisaki
šťastný začátek, dobré znamenímix
天命
tenmei
Boží vůle, karma, osud, život člověkamix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
名作
meisaku
mistrovská práce, vrcholné díloleda1
間
kan
sufix pro dobu trváníleda1
一里
ichiri
jedno ri (stará délková míra, asi 4 km)leda1
やり取り
yaritori
dát a vzít, výměna (dopisů), vzájemná komunikacejlpt3, suru
出来るだけ
dekirudake
jak moc jen lze, jak to jen jdemix
同県
douken
stejná prefekturamix
注文
chuumon
požadavek, objednávka, žádost, příkazjlpt3
小便
shouben
čúrat, jít na malou (hovorově)mix
横顔
yokogao
obličej z profilumix
重なり
kasanari
překrývání, vršení, rovnání na hromadumix
飲み代
nomishiro
poplatky za chlastbaka
前線
zensen
fronta (počasí, válka)mix
持ち味
mochiaji
vlastní chuť, neodmyslitelná chuťmix
器用
kiyou
zručný, šikovnýmix
足元
ashimoto
u nohou, pod nohamamix