Slovíčka zložené iba z naučených znakov
水分
すいぶん
vláha, tekutina, vlhkost, šťávaleda1
大会
たいかい
turnaj, sjezd, velká schůze, valné shromážděníleda1
大黒天
だいこくてん
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
意
い
význam, pocity, myšlenkymix
前後
ぜんご
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
空前
くうぜん
nebývalý, rekordnímix
色合い
いろあい
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
受験者
じゅけんしゃ
kandidát u zkoušky, zkoušenýmix
号外
ごうがい
zvláštní vydání (novin)leda1
取っ手
とって
ucho (tašky, hrnce), držadlo, klikamix
絵文字
えもじ
piktogram, ideogrammix
土日
どにち
víkend, sobota a nedeľamix
全力
ぜんりょく
všechna síla, všechna energieleda1
死神
しにがみ
Šinigami, bůh smrtikami
幸
さち
štěstí, spokojenost, úroda, výnosmix
影
かげ
stín, obraz, světlomix
貸し
かし
půjčování (někomu), půjčka (někomu)jlpt3
多少
たしょう
víceméně, trochu, velikost, rozměrleda1