Slovíčka zložené iba z naučených znakov
大和
jamato
Jamato, staré Japonskonamae
明太子
mentaiko
tresčí jikry (okořeněné, slané)ryouri
山形県
jamagataken
prefektura Jamagatanamae
土木
doboku
stavební prácemix
和様
wajou
japonský (tradiční) stylmix
同じく
onadžiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
私用
šijou
soukromá záležitostsuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
母語
bogo
mateřský jazykmix
集会
šuukai
mítink, setkání, srazsuru
気合
kiai
bojovný duch, řevmix
大黒天
daikokuten
Daikokuten, bůh bohatství (sklizně, kuchyně)kami
急ぎ
isogi
spěch, kvap, chvat, naléhavostjlpt3
何度か
nandoka
několikrát, jednou až dvakrátmix
同様
doujou
přesně stejnýmix
外出
gaišucu; sotode
jít vensuru
土下座
dogeza
klečet na zemi a klanět se, padnout někomu k nohámsuru
銀器
ginki
stříbrné nádobí/příborymix
父性愛
fuseiai
rodičovská láskamix
土日
doniči
víkend, sobota a nedeľamix
近日発売
kindžicuhacubai
brzy v prodejimix
和室
wašicu
místnost v japonském styluuchi
熊本県
kumamotoken
prefektura Kumamotonamae
果物屋
kudamonoja
ovocnářství, obchod s ovocemmise