Slovíčka zložené iba z naučených znakov
有名になる
juumei ni naru
proslavit se, stát se slavnýmmix
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
二人
futari
dva lidé, dvě osoby, pár, dvojicejlpt5
実は
džicuha
popravdě, mimochodem, abych řekl pravdujlpt3
術計
džukkei
léčka, trikmix
開会
kaikai
zahájit (schůzi, akci)suru
家事
kadži
domácí práce (vaření, praní, úklid)mix
動画
douga
video, animace, filmsuru
円関数
enkansuu
goniometrická funkcemath
南北
nanboku
jih a severmix
母国語
bokokugo
mateřský jazykmix
外界
gaikai
vnější svět, vnějšekmix
関連
kanren
vztah, relace, relevance, souvislostsuru
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
中古車
čuukoša
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
次点
džiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
豚骨
tonkocu
vepřová kost (pro vývar)ryouri
細々
hosoboso
chudý (život), sotva pokračovatmix
天神
tendžin
Tendžin, bůh vzdělanostikami
物語
monogatari
vyprávění, příběhmix
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
夕立
juudači
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1