Slovíčka zložené iba z naučených znakov
雨男
ameotoko
muž, jehož přítomnost způsobuje déšťmix
何度も
nandomo
mnohokrát, častomix
年金
nenkin
splátka, renta, penzemix
陰口
kageguchi
zlomyslné pomluvykaiwa
大西洋
taiseiyou
Atlantický oceánmix
病弱
byoujaku
slabý (křehké zdraví)mix
新橋
shinbashi
Šinbaši (část Tokia)namae
動物愛
doubutsuai
láska ke zvířatůmmix
先進国
senshinkoku
vyspělá zeměmix
入部
nyuubu
vstoupit do klubusuru
中古車
chuukosha
ojeté auto, auto z druhé rukyleda1
次元
jigen
dimenze; perspektiva, úhel pohledumath
門弟
montei
stoupenec, následovníkleda1
時事
jiji
aktuální událostimix
夕立
yuudachi
(náhlý) večerní déšť, přeháňkaleda1
羊雲
hitsujigumo
chomáče mraků, beránkyleda1
次点
jiten
druhý v pořadí (v soutěži)leda1
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
合う
au
hodit se, pasovat, slučovat se, shodovat se, odpovídat (něčemu), být v souladugodan, jlpt3, jlpt4, leda1, verb, vintrans
赤飯
sekihan
sekihan (vařená rýže s červenými fazolemi)leda1
黒子
hokuro
mateřské znaménkohito
地味
jimi
jednoduchý, obyčejnýmix
実力
jitsuryoku
skutečné schopnosti, přínosjlpt3, mix
金玉
kintama
koule (slang)mix
伝記
denki
biografie, životopismix
連日
renjitsu
den za dnemmix
土木
doboku
stavební prácemix
和様
wayou
japonský (tradiční) stylmix
同じく
onajiku
stejně, podobně, stejné (jméno, nápad...)suru
私用
shiyou
soukromá záležitostsuru
色合
iroai
odstín, zabarvení, tón, nádechmix
母語
bogo
mateřský jazykmix