Slovíčka zložené iba z naučených znakov
町中
machinaka
centrální část městaleda1
当時
touji
v té době, ona doba, tenkrátleda1
世間
seken
svět, společenost, svět lidíleda1
台所線
daidokorosen
kuchyňská linkauchi
他国
takoku
cizí země, jiná provincieleda1
中
naka
uvnitř, uprostřed, mezijlpt5
言外
gengai
nevyjádřený, implicitnímix
一両
ichiryou
jeden vůz;, jedno ryou (stará mince)mix
目当て
meate
značka, mezník; účel, záměr, cílmix
和服
wafuku
japonský styl oblečení, kimonomix
私
watashi
já (neformální)jlpt5
雷電
raiden
Raiden, bůh hromu a bleskukami
風呂屋
furoya
koupele, veřejná koupelnamix
思い
omoi
myšlenky, pocity, emoce, cityjlpt3
不良
furyou
špatnost, zločinnost, delikventmix
実学
jitsugaku
praktické vědymix
日本式
nihonshiki
japonský stylmix
海王星
kaiousei
Neptun (planeta)mix
寒気
kanki
studený vzduchmix
近々
chikadika
velmi brzymix
一服
ippuku
odpočinout si na chvíli (s čajem, cigaretou)suru
恋物語
koimonogatari
milostný příběhmix
同性愛
douseiai
homosexuální láskaai
上手
uwate
lepší, schopnější jedinecleda1
分冊
bunsatsu
jeden svazek (z více svazků), jeden díl leda1
終生
shuusei
celý život, do konce životaleda1
風車
kazaguruma
větrný mlýn, větrníkleda1
好み
konomi
záliba, náklonnost, vkusmix
語族
gozoku
jazyková rodinamix