Slovíčka zložené iba z naučených znakov
外聞
がいぶん
reputace, pověstmix
短命
たんめい
kratší život, krátký životmix
陰毛
いんもう
ochlupení (pubické)mix
人工
じんこう
umělý, uměle vyrobenýmix
活け花
いけばな
ikebana, aranžování květinmix
図説
ずせつ
ilustrace, diagrammix
角切り
かくぎり
krájet na kostičky (větší)mix
時雨
しぐれ
mrholení na podzimmix
真冬
まふゆ
období kolem zimního slunovratu, pravá zimaleda1, toki
着物
きもの
japonské tradiční šaty, kimonojlpt4
後
あと
potom, poté, od té doby, v budoucnujlpt5, toki
天岩戸
あまのいわと
Ama no Iwato, Jeskyně bohyně Sluncekami
半ズボン
はんズボン
krátké kalhoty, třičtvrťákyfuku
秋分の日
しゅうぶんのひ
svátek podzimní rovnodennostitoki
少ない
すくない
trochu, nedostatek, málo, být málo, nemnohýleda1
神
かみ
bůh, božstvo, kami, duchovní podstatakami, leda1
生魚
なまざかな
syrová ryba, čerstvá rybamix
早急
さっきゅう; そうきゅう
hned, co nejrychlejimix
車内
しゃない
uvnitř dopravního prostředkumix
足下
あしもと
šlápnutí, krok, místo pod nohamaleda1