Slovíčka složená pouze z naučených znaků

kandži kana překlad náhodnýchObnovit
fuku štěstímix
運転する untensuru říditjlpt4, suru, verb
切手 kitte známka (na dopis)jlpt5, leda1
土星 dosei Saturnleda1
何時 itsu kdyjlpt5
集める atsumeru sesbírat, sbírat do sbírkyichidan, jlpt4, verb, vtrans
何で来ましたか。 nande kimashitaka. Jak jste se sem dostali? ryokou
三味線 shamisen šamisen (trojstrunná japonská kytara)ongaku
直ぐ sugu brzyjlpt3, toki
外れる hazureru odchýlit se, rozepnout se, vysmeknout seichidan, jlpt3, leda1, verb, vintrans
六万円もしたよ。 rokuman'en mo shitayo. Stálo to celých 60 000 jenů.mix
体温 taion tělesná teplotamix
古曲 kokyoku stará hudbaongaku
事実 jijitsu skutečnostleda1
歯車 haguruma ozubené kololeda1
明くる akuru náledující (starší výraz)leda1
大山猫 ooyamaneko rysdoubutsu
歩合 buai poměr, procentomix
耳鼻科 jibika ušní a nosní odděleníbyouki, leda1
道教 doukyou taoismuskami
軍楽 gungaku vojenská hudbaongaku, sensou
生む umu porodit, snést (vejce), stvořitgodan, jlpt3, verb, vtrans
tami obyčejní lidémix
一休み hitoyasumi krátký odpočinekleda1
木食い虫 kikuimushi červotočdoubutsu
青葉 aoba svěží zelené listíleda1, shizen
行間 gyoukan mezi řádkymix
大して taishite hodně, mocmix
考古学 koukogaku archeologiemix
東洋 touyou Východ, Orientjlpt3, leda1