Slovíčka zložené iba z naučených znakov
東西南北
touzainanboku
sever, jih, východ a západ, čtyři světové stranyleda1
肉声
nikusei
přirozený/neškolený hlasleda1
絵馬
ema
ema, destička na přáníkami
私
watakuši
já (formálně), já sámjlpt5
上り坂
noborizaka
stoupání, výstupmix
秋分の日
šuubunnohi
svátek podzimní rovnodennostitoki
数式
suušiki
vzorec (mat.)mix
時速
džisoku
rychlost (za hodinu)mix
意のままに
inomamani
podle vlastní vůle, podle vlastního uváženímix
前後
zengo
přední a zadní, před a za, před a potom, pořadí, kontext, mix
今にも
imanimo
brzy, každou chvílítoki
絵文字
emodži
piktogram, ideogrammix
気持ち悪い
kimočiwarui
nepříjemný pocit, nechutnostmix
空前
kuuzen
nebývalý, rekordnímix
一次元
ičidžigen
jednorozměrný, 1Dmath
半魚人
hangjodžin
napůl ryba napůl člověkmix
頭
kašira
vůdce, hlava (organizace)leda1
会
kai
sraz, setkání, partyjlpt3
生放送
namahousou
živé vysílánímix
私服
šifuku
civilní oblečenífuku
大体
daitai
podstatně, značně, téměřjlpt3
大都市
daitoši
metropole, velké městomix
発言
hacugen
výrok, prohlášení, projevleda1
長そで
nagasode
košile s dlouhými rukávyfuku
少な目
sukuname
méně, trochu pod (úrovní)leda1
平安時代
heiandžidai
období, éra Heian (794-1185)mix
外聞
gaibun
reputace, pověstmix
不親切
fušinsecu
nevlídný, nepřívětivýmix